Resultats - Biblioteca Digital de PRL

SEGUI CRESPO, Maria del Mar; RONDA PEREZ, Elena; LOPEZ NAVARRO, Alberto et al. (2008) Protocolo de vigilancia sanitaria de trabajadores con pantallas de visualización de datos: una valoración desde la perspectiva de la salud visual

SEGUI CRESPO, Maria del Mar; RONDA PEREZ, Elena; LOPEZ NAVARRO, Alberto et al. (2008) Protocolo de vigilancia sanitaria de trabajadores con pantallas de visualización de datos: una valoración desde la perspectiva de la salud visual

SEGUÍ CRESPO, María del Mar; RONDA PÉREZ, Elena; LÓPEZ NAVARRO, Alberto et al. Protocolo de vigilancia sanitaria de trabajadores con pantallas de visualización de datos: una valoración desde la perspectiva de la salud visual. [online] Revista Española de Salud Pública, 82, 6 (2008), p. 691-701. <http://rua.ua.es/dspace/handle/10045/10343> [Consulta 07.10.2013]

RESUMEN DE LOS AUTORES: Fundamento: La vigilancia de la salud visual es esencial en la protección de trabajadores usuarios de pantallas de visualización de datos (PVD). En España, el protocolo más utilizado es el de Vigilancia Sanitaria Específica de PVD publicado en 1999 por el Ministerio de Sanidad y Consumo. El incremento de la producción científica sobre riesgos visuales ocupacionales asociados con ordenadores y la experiencia en su aplicabilidad durante esta última década justifican el objetivo de este trabajo: revisar la calidad del protocolo desde la perspectiva de la salud visual. Métodos: Se utilizó una estrategia de consenso entre nueve expertos, mediante una técnica grupal mixta en dos fases consecutivas combinándose aspectos del método Delphi y del grupo nominal: evaluación individual del protocolo haciendo uso de la guía de consenso elaborada por los autores a partir del instrumento AGREE y posterior reunión para adoptar acuerdos y precisar las recomendaciones finales de mejora. Para el análisis se calculó la puntuación estandarizada de los bloques evaluados: alcance y objetivos, participación de los implicados, rigor en la elaboración, claridad y presentación, y aplicabilidad, así como la de las cuestiones. También se analizó la concordancia en las respuestas de los expertos. Resultados: Todos los bloques obtuvieron puntuaciones por debajo del 50%. La aplicabilidad, junto al rigor y la participación de los implicados durante la elaboración del protocolo, constituyeron los bloques más deficientes. Seis de los nueve expertos no recomendarían el protocolo y piensan que habría que reelaborarlo. Conclusiones: El protocolo no alcanza la calidad adecuada para la vigilancia de la salud visual de los trabajadores usuarios de PVD. Los esfuerzos deben ir dirigidos a la mejora del mismo.

RESUM DELS AUTORS: Fonament: La vigilància de la salut visual és essencial en la protecció de treballadors usuaris de pantalles de visualització de dades (PVD). A Espanya, el protocol més utilitzat és el de Vigilància Sanitària Específica de PVD publicat en 1999 pel Ministeri de Sanitat i Consum. L'increment de la producció científica sobre riscos visuals ocupacionals associats amb ordinadors i l'experiència en la seua aplicabilitat durant aquesta última dècada justifiquen l'objectiu d'aquest treball: revisar la qualitat del protocol des de la perspectiva de la salut visual. Mètodes: Es va utilitzar una estratègia de consens entre nou experts, mitjançant una tècnica grupal mixta en dues fases consecutives combinant-se aspectes del mètode Delphi i del grup nominal: avaluació individual del protocol fent ús de la guia de consens elaborada pels autors a partir de l'instrument AGREE i posterior reunió per a adoptar acords i precisar les recomanacions finals de millora. Per a l'anàlisi es va calcular la puntuació estandarditzada dels blocs avaluats: abast i objectius, participació dels implicats, rigor en l'elaboració, claredat i presentació, i aplicabilitat, així com la de les qüestions. També es va analitzar la concordança en les respostes dels experts. Resultats: Tots els blocs van obtindre puntuacions per davall del 50%. L'aplicabilitat, junt amb el rigor i la participació dels implicats durant l'elaboració del protocol, van constituir els blocs més deficients. Sis dels nou experts no recomanarien el protocol i pensen que hi hauria que reelaborar-lo. Conclusions: El protocol no aconsegueix la qualitat adequada per a la vigilància de la salut visual dels treballadors usuaris de PVD. Els esforços han d'anar dirigits a la millora del mateix.
Biblioteca digital de PRL