PUENTES-LEÓN, Katherin Johana (2018); RINCÓN-BAYONA, Lyda Yolima; PUENTES-SUÁREZ, Alexandra. Análisis bibliométrico sobre trabajo y salud laboral en trabajadores informales, 2010-2016. - INVASSAT

PUENTES-LEÓN, Katherin Johana; RINCÓN-BAYONA, Lyda Yolima; PUENTES-SUÁREZ, Alexandra. Análisis bibliométrico sobre trabajo y salud laboral en trabajadores informales, 2010-2016. Revista Facultad Nacional de Salud Pública [online]. 2018, 36, 3. 70-88 [Consulta 09.09.2019]. ISSN 0120-386X.<http://ref.scielo.org/hwhjn8>

Resumen de las autoras: "Objetivo: Analizar la producción científica publicada entre los años 2010 y 2016 en bases de datos de acceso libre y restringido, sobre trabajo y salud laboral en trabajadores informales. Metodología: Se revisó la literatura científica sobre trabajo y salud laboral en trabajadores informales, publicada en las bases de datos de acceso libre y restringido. Este estudio descriptivo se desarrolló a partir de indicadores bibliométricos: de contenido, afiliación de los autores, metodológicos y de productividad. Resultados: Se tomaron 71 unidades de análisis, que cumplieron con los criterios de inclusión establecidos. En el estudio, el 32 % de los artículos desarrollaron temas relacionados con las condiciones de trabajo y salud; la actividad económica varía en diferentes sectores y actividades catalogadas como informales, donde se destacaron vendedores ambulantes y recuperadores de residuos. Los estudios analizados identificaron diferentes riesgos y su afectación en la salud asociados con las condiciones de trabajo. En cuanto a las características laborales, se destacó la falta de afiliación al sistema de seguridad social, las extensas jornadas laborales y la vulneración a los derechos. Los principales motivos de ingreso a la informalidad destacaron la imposibilidad de emplearse en el sector formal. En su mayoría, los autores que aportaron a esta temática son transitorios. Colombia aportó el 45 % de la producción total del tema y se destacó el año 2013 como el de mayor publicación. Conclusiones: Los trabajadores informales perciben ventajas asociadas al manejo de tiempo, la toma de decisiones y compartir tiempo con la familia; en cuanto a las desventajas se mencionan la precariedad de los salarios, y la ausencia de protección en salud y pensiones."

Resum de les autores: Objectiu: Analitzar la producció científica publicada entre els anys 2010 i 2016 en bases de dades d'accés lliure i restringit, sobre treball i salut laboral en treballadors informals. Metodologia: Es va revisar la literatura científica sobre treball i salut laboral en treballadors informals, publicada en les bases de dades d'accés lliure i restringit. Aquest estudi descriptiu es va desenvolupar a partir d'indicadors bibliomètrics: de contingut, afiliació dels autors, metodològics i de productivitat. Resultats: Es van prendre 71 unitats d'anàlisis, que van complir amb els criteris d'inclusió establits. En l'estudi, el 32% dels articles van desenvolupar temes relacionats amb les condicions de treball i salut; l'activitat econòmica varia en diferents sectors i activitats catalogades com a informals, on es van destacar venedors ambulants i recuperadors de residus. Els estudis analitzats van identificar diferents riscos i la seua afectació en la salut associats amb les condicions de treball. Quant a les característiques laborals, es va destacar la falta d'afiliació al sistema de seguretat social, les extenses jornades laborals i la vulneració als drets. Els principals motius d'ingrés a la informalitat van destacar la impossibilitat d'emprar-se en el sector formal. En la seua majoria, els autors que van aportar a aquesta temàtica són transitoris. Colòmbia va aportar el 45% de la producció total del tema i es va destacar l'any 2013 com el de major publicació. Conclusions: Els treballadors informals perceben avantatges associats al maneig de temps, la presa de decisions i compartir temps amb la família; quant als desavantatges s'esmenten la precarietat dels salaris, i l'absència de protecció en salut i pensions.

Abstract: Objective: To analyze the scientific work published between 2010 and 2016 in free and restricted access databases on work and occupational health of informal workers. Methodology: We reviewed the scientific literature on work and occupational health of informal workers, published in free and restricted access databases. This descriptive study was developed from bibliometric indicators: content, author affiliation, methodological and productivity. Results: 71 units of analysis were obtained, which met the established inclusion criteria. 32% of the articles addressed issues related to working conditions and health; economic activity varies for different sectors and activities catalogued as informal - street vendors and waste collectors stood out. The studies analyzed identified different risks and their impact on health associated with working conditions. In terms of work characteristics, the lack of affiliation to the social security system, long working hours and the violation of rights were noted. The main reasons for entering the informal sector highlighted the impossibility of being employed in the formal sector. For the most part, the authors who contributed to this topic are transitory. Colombia contributed 45% of the total output on the subject and 2013 was the year with the greatest number of publications. Conclusions: Informal workers perceived advantages associated with time management, decision making and sharing time with the family; in terms of disadvantages, the precariousness of wages and the absence of health protection and pensions were mentioned.

[Compartido bajo licencia / Compartit sota llicència CC BY-NC-SA 4.0]