Resultats - Biblioteca Digital de PRL

CARBALLO LEYENDA, Ana Belén (2017). Estrés térmico en el personal especialista en extinción de incendios forestales, variables ambientales e influencia del traje de protección.

CARBALLO LEYENDA, Ana Belén (2017). Estrés térmico en el personal especialista en extinción de incendios forestales, variables ambientales e influencia del traje de protección.

CARBALLO LEYENDA, Ana Belén. Estrés térmico en el personal especialista en extinción de incendios forestales, variables ambientales e influencia del traje de protección [online]. Tesis doctoral. José Antonio Rodríguez Marroyo, José G. Villa Vicente, dir. León: Universidad de León. Escuela Superior y Tecnica de Ingenieria Agraria, 2017. 208 p. [Consulta: 10.10.2019]. <http://hdl.handle.net/10612/6916>
 
Resumen de la autora: "La extinción de incendios forestales es una ocupación exigente (Ruby et al., 2002; Cuddy et al., 2015) que se caracteriza por la utilización de herramientas manuales de diferente peso (3-20 kg) (Rodríguez-Marroyo et al., 2012) en condiciones adversas que suponen la inhalación de humo (Wegesser et al., 2009), trabajar en zonas de elevada pendiente (Brotherhood et al., 1997) en condiciones de calor ambiental (Raimundo y Figueiredo, 2009; Rodríguez-Marroyo et al., 2012). El uso adicional de ropa de protección puede incrementar la respuesta fisiológica del personal de extinción (Bruce-Low et al., 2007) y como consecuencia limitar su rendimiento seguridad y salud (Selkirk y McLellan, 2004; Taylor et al., 2012). La ropa de protección influye en los mecanismos termorregulatorios de disipación del calor al reducir la transferencia de calor y la evaporación del sudor entre la piel y el ambiente exterior (Holmér, 2006). Además las condiciones ambientales en las que se realiza el trabajo, pueden afectar al estrés térmico contribuyendo a disminuir la disipación de calor (Selkirk y McLellan, 2004; Fontana et al., 2016). Por ello, el objetivo de este trabajo fue analizar la influencia del traje de protección y el equipo de protección individual (EPI) en la respuesta termofisiológica así como caracterizar el ambiente térmico real al que se exponen durante la extinción, para obtener una visión más completa sobre el estrés térmico al que se expone el Personal Especialista en Extinción de Incendios Forestales (PEEIF). En el Estudio 1 se analizó la influencia de la composición del traje de protección en la respuesta termofisiológica, observándose que para los trajes estudiados la composición no supuso un incremento de la respuesta termofisiológica de los sujetos aunque la composición repercute notablemente en el manejo de la humedad acumulada por la sudoración, lo cual puede incrementar el riesgo de sufrir quemaduras por escaldadura. En los Estudios 2 y 3 se analizó la influencia del traje de protección y del resto de componentes del EPI sobre la capacidad de termorregulación a intensidades de trabajo moderadas-altas, constatándose que mientras el traje de protección supone un aumento del 10% en la carga termorregulatoria de los sujetos, implementar el resto de elementos de protección (casco, guantes, botas) supone un detrimento de la eficiencia en la disipación de calor de la misma magnitud que el traje, a pesar de que estos elementos suponen solamente el 12% de la superficie corporal cubierta, lo que pone de relieve que estos elementos son los factores realmente decisivos en la termorregulación, durante la extinción de incendios forestales. Finalmente en el Estudio 4 se analizaron las variables del ambiente térmico de trabajo durante la extinción de incendios reales, observándose que en promedio la carga ambiental no supone riesgos de seguridad en términos de quemaduras ya que el traje de protección supone una protección eficiente. Globalmente la exposición térmica supone una carga neta de calor que incrementa el estrés térmico y supone un factor de riesgo añadido para la seguridad y salud del personal de extinción."
 
Resum de l'autora: L'extinció d'incendis forestals és una ocupació exigent (Ruby et al., 2002; Cuddy et al., 2015) que es caracteritza per la utilització d'eines manuals de diferent pes (3-20 kg) (Rodríguez-Marroyo et al., 2012) en condicions adverses que suposen la inhalació de fum (Wegesser et al., 2009), treballar en zones d'elevada pendent (Brotherhood et al., 1997) en condicions de calor ambiental (Raimundo i Figueiredo, 2009; Rodríguez-Marroyo et al., 2012). L'ús addicional de roba de protecció pot incrementar la resposta fisiològica del personal d'extinció (Bruce-Low et al., 2007) i com a conseqüència limitar el seu rendiment seguretat i salut (Selkirk i *McLellan, 2004; Taylor et al., 2012). La roba de protecció influeix en els mecanismes termoregulatoris de dissipació de la calor en reduir la transferència de calor i l'evaporació de la suor entre la pell i l'ambient exterior (Holmér, 2006). A més les condicions ambientals en les quals es fa el treball, poden afectar l'estrés tèrmic contribuint a disminuir la dissipació de calor (Selkirk i McLellan, 2004; Fontana et al., 2016). Per això, l'objectiu d'aquest treball va ser analitzar la influència del vestit de protecció i l'equip de protecció individual (EPI) en la resposta termofisiològica així com caracteritzar l'ambient tèrmic real al qual s'exposen durant l'extinció, per a obtindre una visió més completa sobre l'estrés tèrmic al qual s'exposa el Personal Especialista en Extinció d'Incendis Forestals (PEEIF). En l'Estudi 1 es va analitzar la influència de la composició del vestit de protecció en la resposta termofisiològica, observant-se que per als vestits estudiats la composició no va suposar un increment de la resposta termofisiològica dels subjectes encara que la composició repercuteix notablement en el maneig de la humitat acumulada per la sudoració, la qual cosa pot incrementar el risc de patir cremades per escaldada. En els Estudis 2 i 3 es va analitzar la influència del vestit de protecció i de la resta de components del EPI sobre la capacitat de termoregulació a intensitats de treball moderades-altes, constatant-se que mentre el vestit de protecció suposa un augment del 10% en la càrrega termoregulatoria dels subjectes, implementar la resta d'elements de protecció (casc, guants, botes) suposa un detriment de l'eficiència en la dissipació de calor de la mateixa magnitud que el vestit, a pesar que aquests elements suposen solament el 12% de la superfície corporal coberta, la qual cosa posa en relleu que aquests elements són els factors realment decisius en la termoregulació, durant l'extinció d'incendis forestals. Finalment en l'Estudi 4 es van analitzar les variables de l'ambient tèrmic de treball durant l'extinció d'incendis reals, observant-se que en mitjana la càrrega ambiental no suposa riscos de seguretat en termes de cremades ja que el vestit de protecció suposa una protecció eficient. Globalment l'exposició tèrmica suposa una càrrega neta de calor que incrementa l'estrés tèrmic i suposa un factor de risc afegit per a la seguretat i salut del personal d'extinció."
Biblioteca digital de PRL