Biblioteca digital de PRL
« Back

RUBIO MARTINEZ, M.I. (2014) Conocimiento sobre el uso correcto de las mascarillas como medida preventiva frente al riesgo biológico por transmisión aérea y por gotas

RUBIO MARTINEZ, M.I. (2014) Conocimiento sobre el uso correcto de las mascarillas como medida preventiva frente al riesgo biológico por transmisión aérea y por gotas

RUBIO MARTÍNEZ, M.I. Conocimiento sobre el uso correcto de las mascarillas como medida preventiva frente al riesgo biológico por transmisión aérea y por gotas. Enfermería del trabajo. [online]. 2014, 4, 2. 45-54. [Consulta 10.07.2014]. ISSN 2174-2510.

Introducción. La formación en prevención de riesgos laborales en los servicios de urgencias es fundamental para lograr un buen cumplimiento de las medidas preventivas evitando las enfermedades profesionales y los accidentes de trabajo. El objetivo de este trabajo es valorar el nivel de conocimiento sobre el uso correcto de los equipos de protección respiratoria (mascarillas quirúrgicas y mascarillas de alta eficacia) del personal sanitario y no sanitario de un servicio de urgencias hospitalario, con el fin de establecer las actividades preventivas formativas correspondientes. Material y métodos. Se ha realizado un estudio epidemiológico observacional transversal, cuyos datos se recogen mediante la cumplimentación de un cuestionario. De los profesionales que trabajan en el área de urgencias un 82 % respondieron a la encuesta, por tanto la población de estudio es de 177 trabajadores. Los análisis realizados consistieron en los contrastes de hipótesis a través de pruebas chi cuadrado y modelos de Anova. Resultados. Los resultados arrojan un nivel insuficiente de conocimiento sobre el uso correcto de los equipos de protección respiratoria: el 29,9 % no respondió correctamente a ninguna pregunta. Los resultados están relacionados con la categoría profesional, las enfermeras obtienen una media más alta (p= 0,007), y con aquellos trabajadores que disponen del folleto explicativo acerca de estas medidas preventivas (p<0,001). Existen diferencias entre la formación recibida; el personal no sanitario es el que menos conocimientos posee (p=0,002). Conclusiones. Se plantea la necesidad de dar una formación especializada sobre el uso correcto de los equipos de protección respiratoria frente al riesgo biológico de transmisión respiratoria y la revisión y actualización de la formación e información de los trabajadores.

Introducció. La formació en prevenció de riscos laborals en els serveis d'urgències és fonamental per a aconseguir un bon compliment de les mesures preventives evitant les malalties professionals i els accidents de treball. L'objectiu d'aquest treball és valorar el nivell de coneixement sobre l'ús correcte dels equips de protecció respiratòria (màscares quirúrgiques i màscares d'alta eficàcia) del personal sanitari i no sanitari d'un servei d'urgències hospitalari, a fi d'establir les activitats preventives formatives corresponents. Material i mètodes. S'ha realitzat un estudi epidemiològic observacional transversal, les dades del qual s'arrepleguen mitjançant l'ompliment d'un qüestionari. Dels professionals que treballen en l'àrea d'urgències un 82 % van respondre a l'enquesta, per tant la població d'estudi és de 177 treballadors. Les anàlisis realitzades van consistir en els contrastos d'hipòtesis a través de proves txi quadrat i models d'Anova. Resultats. Els resultats donen un nivell insuficient de coneixement sobre l'ús correcte dels equips de protecció respiratòria: el 29,9 % no va respondre correctament a cap pregunta. Els resultats estan relacionats amb la categoria professional, les infermeres obtenen una mitjana més alta (p= 0,007), i amb aquells treballadors que disposen del fullet explicatiu sobre aquestes mesures preventives (p<0,001). Hi ha diferències entre la formació rebuda; el personal no sanitari és el que menys coneixements posseeix (p=0,002). Conclusions. Es planteja la necessitat donar una formació especialitzada sobre l'ús correcte dels equips de protecció respiratòria enfront del risc biològic de transmissió respiratòria i la revisió i actualització de la formació i informació dels treballadors.

Introduction. Training in occupational hazards prevention in the emergency department is essential for successful implementation of preventive measures preventing occupational diseases and accidents at work. The aim of this research work is to assess the level of knowledge and awareness about the correct use of personal respiratory protective devices (surgical mask and filtering face piece) of healthcare workers and non-healthcare staff of a hospital emergency department, in order to establish training for relevant preventive activities. Materials and methods. A cross-sectional observational epidemiological study was conducted; the information has been collected through the completion of a questionnaire. 82% of the professionals who work in the area of emergency department responded to the survey, therefore the sample consisted of 177 hospital-based HCWs from de emergency department. Analyses consisted of the hypothesis contrasts through chi square chi-square test and Analysis of Variance models (ANOVA). Results. Results show an insufficient level of knowledge about the correct use of personal respiratory protective devices: 29.9% did not answer any questions correctly. Results are related to the professional category, the nurses obtained higher average (p = 0.007), and those workers who have available explanatory brochures about these preventive measures (p <0.001). Staff without specific training obtain worse results (p = 0.002). Conclusions. It is necessary to provide with specialized training about the correct use about personal respiratory protective devices (surgical mask and filtering face piece) against the biological hazard associated to airborne transmission, (aerosol particles or droplets) and the revision and updating of the documentation of healthcare workers.