Resultats - Biblioteca Digital de PRL

« Back

INSTITUT NATIONAL DE RECHERCHE ET DE SÉCURITÉ AU TRAVAIL (Francia) (2020). Agents de démoulage des bétons : Compositions, dangers, mesures de prévention

INSTITUT NATIONAL DE RECHERCHE ET DE SÉCURITÉ AU TRAVAIL (Francia) (2020). Agents de démoulage des bétons : Compositions, dangers, mesures de prévention

INSTITUT NATIONAL DE RECHERCHE ET DE SÉCURITÉ AU TRAVAIL (Francia). Agents de démoulage des bétons : Compositions, dangers, mesures de prévention [en línea]. París: INRS, 2020. 20 p. [Consulta: 24.09.2020]. ISBN: 978-2-7389-2574-9. (ED; 6394)
 
En este folleto se presentan los principales desmoldeantes del hormigón, así como sus peligros y las medidas de prevención que se aplicará durante su uso. Las técnicas de construcción de estructuras para edificios y obra pública tienden a multiplicar las operaciones de prefabricación de elementos pesados ​​de hormigón armado (prelosas, elementos de fachada de altura de piso, escaleras, etc.), que se realizan en fábrica o en taller anexo o un área reservada del sitio, y el vaciado in situ de muros de hormigón. Estas dos técnicas requieren la utilización de encofrados, de naturaleza, forma y dimensiones adaptados al destino de la pieza fabricada, que debe ser recubierta, antes de cada uso, con un producto desmoldante. La naturaleza química de los productos utilizados así como su modo de aplicación pueden ser el origen de molestias y en ocasiones graves daños a la salud 
 
En aquest fullet es presenten els principals desemmotllants del formigó, així com els seus perills i les mesures de prevenció que s'aplicarà durant el seu ús. Les tècniques de construcció d'estructures per a edificis i obra pública tendeixen a multiplicar les operacions de prefabricació d'elements pesants ​​de formigó armat (*prelosas, elements de façana d'altura de pis, escales, etc.), que es realitzen en fàbrica o en taller. annex o una àrea reservada del lloc, i el buidatge in situ de murs de formigó. Aquestes dues tècniques requereixen la utilització d'encofrats, de naturalesa, forma i dimensions adaptats a la destinació de la peça fabricada, que ha de ser recoberta, abans de cada ús, amb un producte *desmoldante. La naturalesa química dels productes utilitzats així com la seua manera d'aplicació poden ser l'origen de molèsties i en ocasions greus danys a la salut 
 
Cette brochure présente les principaux agents de démoulage des bétons, ainsi que leurs dangers et les mesures de prévention à appliquer lors de leur utilisation. Les techniques de construction de gros oeuvre du bâtiment et des travaux publics tendent à multiplier les opérations de préfabrication d´elements lourds en béton armé (prédalles, éléments de façade de hauteur d´etage, escaliers…), réalisés en usine ou dans un atelier annexe ou une aire réservée du chantier, et les opérations de coulage sur place de voiles de béton. Ces deux techniques nécessitent l´emploi de coffrages, de nature, de forme et de dimensions adaptées à la destination de la pièce fabriquée, qui doivent être revêtuts, avant chaque utilisation, d´un produit de démoulage. La nature chimique des produits employés autant que leur mode d´application peuvent être à l´origine de nuisances et d´atteintes parfois graves de la santé.
Biblioteca digital de PRL