Resultats - Biblioteca Digital de PRL

« Back

ESTADOS UNIDOS. NATIONAL RESEARCH COUNCIL (2013). Research Progress on Environmental, Health, and Safety Aspects of Engineered Nanomaterials

ESTADOS UNIDOS. NATIONAL RESEARCH COUNCIL (2013). Research Progress on Environmental, Health, and Safety Aspects of Engineered Nanomaterials

ESTADOS UNIDOS. NATIONAL RESEARCH COUNCIL et al. Research Progress on Environmental, Health, and Safety Aspects of Engineered Nanomaterials [online]. Washington, DC: The National Academies Press, 2013. 162 p. [Consulta 12.02.2015].

  • A pesar del aumento de la financiación para la investigación y el creciente número de publicaciones revisadas por pares en la última década que abordan el medio ambiente, la salud, y los aspectos de seguridad de los nanomateriales artificiales (ENM), la incertidumbre sobre las implicaciones de la posible exposición de los consumidores, los trabajadores, y ecosistemas a estos materiales persiste. Los consumidores y los trabajadores quieren saber a cuál de estos materiales están expuestos, y si los materiales pueden hacerles daño. La industria está preocupada acerca de ser capaz de predecir con certeza si los productos que hace y los mercados plantearán problemas de salud o de seguridad ambiental y qué medidas debe tomar y prácticas de fabricación y distribución a nivel mundial en cuanto a minimizar cualquier riesgo potencial.

 

  • A pesar de l'augment del finançament per a la investigació i el creixent nombre de publicacions revisades per parells en l'última dècada que aborden el medi ambient, la salut, i els aspectes de seguretat dels nanomateriales artificials (ENM), la incertesa sobre les implicacions de la possible exposició dels consumidors, els treballadors, i ecosistemes a estos materials persistix. Els consumidors i els treballadors volen saber a quin d'estos materials estan exposats, i si els materials poden fer-los dany. La indústria està preocupada sobre ser capaç de predir amb certesa si els productes que fa i els mercats plantejaran problemes de salut o de seguretat ambiental i quines mesures ha de prendre i pràctiques de fabricació i distribució a nivell mundial quant a minimitzar qualsevol risc potencial.
  • Despite the increase in funding for research and the rising numbers of peer-reviewed publications over the past decade that address the environmental, health, and safety aspects of engineered nanomaterials (ENMs), uncertainty about the implications of potential exposures of consumers, workers, and ecosystems to these materials persists. Consumers and workers want to know which of these materials they are exposed to and whether the materials can harm them. Industry is concerned about being able to predict with sufficient certainty whether products that it makes and markets will pose any environmental, health or safety issues and what measures should be taken regarding manufacturing practices and worldwide distribution to minimize any potential risk. However, there remains a disconnect between the research that is being carried out and its relevance to and use by decision-makers and regulators to make informed public health and environmental policy and regulatory decisions.
Biblioteca digital de PRL